马家耀(左)和王楷博(右)。图片由王楷博提供

青海新闻网·大美青海客户端讯 “我要去震区参与救援！”土耳其地震发生后，身在伊斯坦布尔的青海民和小伙马家耀一心想参与救援。北京时间2月10日23时20分左右，他到达马拉蒂亚蓝天救援队营地，为救援队当翻译。

(相关资料图)

今年30岁的马家耀，海东市民和回族土族自治县川口镇驮岭村人。2014年，他前往伊斯坦布尔大学留学，毕业后留在当地工作，从事贸易行业，将土耳其特产销往中国。

伊斯坦布尔距离震中1000多公里，地震发生后，马家耀立即联系震区的朋友及客户，得知地震造成重大人员伤亡和财产损失，他捐赠了一些衣服、手套等物品。国内的亲朋好友纷纷打电话关心他，他一边报平安，一边谋划去震区参与救援。

“我在网上看到中国的救援队抵达土耳其的消息，很激动，从朋友那里听说中国驻土耳其大使馆组织当地留学生为救援队提供翻译服务，留学生非常积极，我也想报名。”马家耀说，他怕报名的人太多，自己排不上队，便联系来自国内的媒体记者，给他们当翻译。

北京时间2月9日下午，他赶到伊斯坦布尔机场，与记者租车前往马拉蒂亚。他向记者表明态度，自己要去马拉蒂亚参与救援。当晚，下起了大雪，他们休息了一晚，于北京时间2月10日23时20分左右到达蓝天救援队营地。

马家耀是冲着青海老乡——青海蓝天救援队队员王楷博去的。他在网上刷到关于王楷博的报道，心想要是能遇到王楷博就好了。

在蓝天救援队营地门口，一见到救援队队员，马家耀就打听王楷博的消息。他不知道站在他面前的正是王楷博。王楷博问他：“听口音，你是西北的吗？”他赶紧问：“这里是不是有个来自青海的王大哥？”站在一旁的救援队队员指着王楷博说：“他就是！”

这可把马家耀激动坏了，他说：“我带了保暖的衣服，我要留在马拉蒂亚，与王大哥并肩作战。中国的救援队不远万里来到土耳其救援，作为在土耳其的中国人，我一定要帮点忙。”

北京时间2月11日12时多，翻译马家耀上岗了，为蓝天救援队提供翻译，与队员们一同奔走在震区。

北京时间2月11日14时40分，他发来信息：“有3名被困人员可能有生命迹象，我们赶去救援！”

关键词： 青海小伙马家耀在土耳其震区当翻译 青海新闻网